ChvrchesのLaurenちゃんの記事に寄せて 先日、UKのメディアThe Gurdianにある記事を投稿し、そしてとても興味深いことを書いていたのは、いまや日本でも引っ張りだこのエレクトロバンドChvrchesのボーカルLauren Mayberryでした。 25歳ながらとても目立つベビーフェイスと洗練されたピュアなボーカルが魅力的な彼女ですが、元ジャーナリズム専攻でライターを務めていたという彼女の文章は、かなり辛辣でした。 日本ではそこまで取りざたされないように思う性差別問題についてなのですが、以下、訳も合わせて記事を寄せてみます。